Байпасы VALTEC с перепускным клапаном применяются совместно с коллекторными блоками VTc 594 EMNX и 596 EMNX для перенаправления потока теплоносителя к обратному коллектору в случае, когда расход через коллекторные петли уменьшается ниже заданного значения. Это позволяет сохранять гидравлические характеристики системы независимо от положения органов управления коллекторных петель (ручные, термостатические клапаны и др.), защитить насос от работы «на закрытую задвижку».
Байпас VT.0666 – тупиковый, монтируется на стороне коллекторного узла, противоположной его стороне с подключениями к подающему и обратному трубопроводам. Детали его корпуса выполнены горячим прессованием из латуни марки CW16N, никелированы, перепускная трубка – медная, никелированная. Материал уплотнений – эластомер NBR. Максимальная рабочая температура теплоносителя – 120 °C, номинальное рабочее давление – 10 бар.